La città di Augsburg

La meta turistica n° 1 in Germania

Nel sud della Germania, in un incantevole contesto paesaggistico , si trova il Libero Stato di Baviera (Freistaat Bayern) con capitale Monaco.

Segni particolari? Natura, aria salubre, un ricco bagaglio culturale e la leggendaria ospitalità dei suoi abitanti. I numerosi laghi dalle acque cristalline, i parchi nazionali e le innumerevoli riserve naturali fanno della Baviera la meta ideale per chi è in cerca di relax o è appassionato di sport. Che optiate per una festa popolare o un festival di musica lirica, potete sempre contare su una cornice d’eccezione: borghi medioevali, piccole città, magnifici castelli, chiese barocche oppure una grande metropoli. In Baviera la tradizione e la modernità formano un’assonanza perfetta.

La citta di Augusto

Augsburg (Augusta): una città universitaria antica di 2000 anni. Venite a imparare il tedesco in una delle città più belle della Germania!

Sin dalla sua fondazione avvenuta per volere dell’imperatore romano Cesare Augusto, Augsburg è sempre stata una città commerciale importante. Dal 1400 Augsburg fu trasformata dalle ricche ed influenti famiglie dei Fugger e dei Welser in una città internazionale e rilevante, una città nella quale vissero imperatori, artisti famosi, scultori e compositori.

L’immagine di Augsburg è stata forgiata durante i suoi oltre duecento anni di storia a diretto contatto con molte e importanti culture architettoniche.

Attivitá ADK La Scuola Augusta

Città rinascimentale

Alla ricchezza della città, fondata da Augusto tra i fiumi Lech e Wertach, contribuirono in misura sostanziale i Fugger e i Welser, due grandi dinastie di finanzieri, che riuscirono a instaurare proficui scambi commerciali con paesi lontani e a realizzare importanti operazioni bancarie. Nel periodo successivo alla Guerra dei 30 anni Augusta vide fiorire l’artigianato artistico di orafi, argentieri e stampatori. Ad attrarre i visitatori non contribuisce solo l’inestimabile eredità lasciata dai romani, dal rococò e dal rinascimento, ma anche l’attuale status di Augusta: una moderna città d’arte.

Oggi Augsburg è la terza città della Baviera in ordine di grandezza con i suoi 275.000 abitanti, un centro universitario, la sede del governo svevo, un posto importante a livello economico con ditte di fama internazionale, e, allo stesso tempo, una città dove i giovani vivono volentieri.

Godetevi in una delle più antiche città della Germania i vantaggi di una metropoli e di una moderna città universitaria, con i suoi pubs, i teatri, i concerti, i musei, senza però, per questo, perdervi nella "giungla" della grande città "con tutti i suoi pericoli!"

La storia

I Romani, i Fugger, i Welser…tutti hanno lasciato ad Augsburg (Augusta), la terza città più grande della Baviera (260.000 abitanti), le loro tracce. Fondata dall'imperatore Augusto 2000 anni fa, Augsburg crebbe, grazie alla sua posizione privilegiata nel cuore dell'Europa, quale centro dell'architettura, della musica e della pittura.

La città natale di Leopold Mozart e di Bertold Brecht affonda le sue radici nel lontano passato, senza però perdere lo sguardo al futuro.

Oggi la Fuggerei, primo esempio mondiale di case popolari, è in parte un museo e in parte un complesso abitato, il cui affitto per gli inquilini ammonta a neanche due euro l'anno più la recita quotidiana del "Padre nostro" per i suoi fondatori.

Da vedere

Numerosi edifici sontuosi caratterizzano il volto del cento storico: il municipio (Rathaus) in stile rinascimentale opera di Elias Holls con la “Sala d’Oro” e la torre romanica Perlachturm, la Fuggerei, il Duomo con le vetrate dei profeti (XII secolo) e le chiese St. Ulrich e St. Anna con la cappella sepolcrale dei Fugger.

Piazza Rathausplatz e il municipio rinascimentale con la “Sala d’Oro”.
La Rathausplatz, il fulcro della città antica, è dominata dall’imponente edificio del municipio. Quest'ultimo rappresenta la maggiore costruzione profana del Rinascimento a nord delle Alpi e nacque nel periodo di massimo splendore della ricca Augusta. È fiancheggiato dalla Perlachturm, una torre alta quasi 80 m, da cui si gode una splendida vista. All’interno è possibile visitare la Sala d’Oro. Un ulteriore emblema di Augusta è rappresentato dalla Augustusbrunnen, la più antica delle tre magnifiche fontane rinascimentali della città.

Eredità dei Fugger: Fuggerei e museo

La Fuggerei è il primo quartiere di edilizia popolare del mondo: venne infatti costruito nel 1516 per volere dei Fugger e le sue abitazioni venivano assegnate ai cittadini caduti in povertà nonostante la loro rettitudine. L’affitto annuale ammonta ancora oggi a un fiorino renano (circa 0,88 €). Una lastra di pietra è posta a ricordo del bisnonno di Wolfgang Amadeus Mozart, che visse in quel luogo 300 anni fa. In una delle case è allestito il Fuggereimuseum, che illustra la vita nel quartiere all’epoca dei banchieri.

La cultura

Quale sfondo dell'appuntamento annuale dei "Giorni del Film indipendente" (Tage des unabhängigen Films), del Festival teatrale internazionale "La Piazza" e dell' "Estate di Mozart" (Mozartsommer) Augsburg riunisce in sé storia e innovazione. In estate sono i giovani a fare da padroni nel centro della città universitaria: al "X-Large Festival" si incontrano amanti della musica tecno e street dancers, mentre i visitatori di tutto il mondo ammirano le famose fontane rinascimentali, il Palazzo Schaezler, il millenario Duomo con i dipinti e le tavole di Holbein.

I numerosi locali all'aperto nella zona pedonale emanano un fascino mediterraneo e i cinquanta caffè giardino invitano a una "Maratona della birra". Ogni due anni ricorre la "Festa storica" (Historisches Bürgerfest) che rende la storia esperienza di vita: costumi, balli e musica come quattrocento anni or sono; i mercati medievali e i laboratori degli artigiani distribuiti in tutta la città ti conducono in un viaggio nel passato.

Lo sport

Chi ama lo sport trova ad Augsburg e dintorni un'ampia possibilità di scelta: sci d'acqua, skating, go-kart, arrampicata, alpinismo …Conosciamo le persone giuste, disposte a raggiungere con voi qualsiasi cima! Per gli amanti dei cavalli organizziamo fine settimana a cavallo (non compresi nel prezzo), durante i quali istruttori impartiscono lezioni orarie e giornaliere o vi accompagnano in escursioni a cavallo più lunghe nei boschi circostanti.

Escursioni

Il paesaggio più attraente della Germania con le sue meraviglie non si trova a più di cento chilometri di distanza da Augsburg. La sua posizione centrale nel cuore della Baviera invita a numerose gite. I castelli da fiaba di Ludovico Hohenschwangau e Neuschwanstein (modello per il "Magic Kingdom Castle" di Disneyland) sono vicini, così come lo sono le Alpi e i centri medievali di Rothenburg e Tuebingen. A soli sessanta chilometri si trova la "piú nordica città italiana" - Monaco.

Una visita al Deutsches Museum, un boccale di birra all'Englischer Garten … Che cosa serve ancora per abituarsi allo stile di vita locale? O che ne direste di una gita nei dintorni: in estate i numerosi laghi invitano a nuotare, in inverno i mercatini di Natale invitano a un giro nei negozi e infine a gustare le specialità della Baviera.